【有線新聞】日本動漫作品《名偵探柯南》近日與被指辱華的作品合作,引起內地輿論批評,官方微博回應指一如既往支持和平、尊重熱愛中國文化,另外有日本動漫作品活動在輿論壓力下取消。
今年是《名偵探柯南》動畫播放30周年,日本官方推出計劃與播放10周年的《我的英雄學院》合作聯動宣傳,但《我的英雄學院》數年前已在內地被封殺。當時作品的漫畫版推出了名為「志賀丸太」的新角色,後來有內地輿論指角色與侵華日軍進行細菌實驗的731部隊有關,指「志賀」是代表「志賀氏菌」,「丸太」則為當時部隊對實驗對象的蔑稱。南韓亦出現批評聲音,官方在壓力下更改角色名稱設定為「殼木球大」,又發聲明致歉,但未獲接受,結果多年過去之後還波及《名偵探柯南》的宣傳計劃。
作品在內地的總代理周六發聲明回應,指日本版權方策劃了與多部作品的聯動,本意僅為友好交流,並無任何立場上的含義,版權方一貫支持中日文化友好交流,希望通過作品傳遞積極向上的價值觀。總代理稱會和版權方一如既往支持和平、尊重並熱愛中國文化,將確保傳遞更符合中國粉絲期待與社會共識的內容,感謝大家監督支持。
在近期中日關係持續低迷下,另一部動漫作品《寵物小精靈》亦捲入風波,一項私人籌辦、經官方宣傳,以兒童參與為主的卡牌活動原定周六在靖國神社舉行,惹來中國官方《人民日報》亦發表微博評論,稱不能以娛樂之名淡化歷史重量,歷史大義亦不容漠視踐踏,《寵物小精靈》官方道歉及取消活動。
《人民日報》周日再發表網評,提到中國是作品的重要市場,形容做法為「一邊吃中國飯,一邊砸中國碗」。又指歷史不容戲謔、輕慢和挑逗,在涉及軍國主義符號和歷史敏感問題上採取模糊、曖昧態度,是對未來一代歷史認識的扭曲與荼毒,可以說極其不負責任。
















